Está no ar o novo encontro do Grupo de Estudos MII, um espaço dedicado ao aprofundamento em psicologia analítica com base no legado de Carl Gustav Jung. Nesta edição, contamos com a participação especial de Claudio Mele, que trouxe reflexões instigantes a partir da leitura do livro Working With Dreams, de Wolfgang Giegerich.

A discussão propõe uma abordagem diferenciada dos sonhos, compreendendo-os como manifestações da alma que fala sobre si mesma. Em contraste com interpretações focadas exclusivamente na biografia do sonhador, essa perspectiva — inspirada na psicologia desenvolvida por Jung e aprofundada por Giegerich — entende o sonho como um fenômeno autônomo, portador de sentido próprio. Como afirma Giegerich, o sonho não precisa ser traduzido para a linguagem cotidiana nem reduzido à psicodinâmica pessoal; ele deve ser circundado, escutado a partir de múltiplos ângulos, num movimento que se afasta do pensamento funcional da consciência ordinária.

Claudio Mele, colaborador do Arquivo de Imagens do Instituto C.G. Jung de Zurique, destacou como essa forma de trabalhar com os sonhos representa um verdadeiro ato iniciático. Trata-se de um exercício que exige do analista uma mudança radical de postura: abrir mão da escuta racional convencional para se conectar com o simbólico, o enigmático e o arquetípico — a linguagem profunda da alma.

O Grupo de Estudos MII, responsável por esse ciclo de encontros, é inspirado na trajetória de Nise da Silveira, psiquiatra brasileira que transformou a psicologia clínica ao incorporar arte, afeto e escuta simbólica no cuidado a pessoas em sofrimento psíquico. Em 1952, Nise fundou o Museu de Imagens do Inconsciente (MII), referência internacional por sua contribuição singular à psicologia profunda, à arte e à reabilitação psíquica por meio da expressão simbólica.

🎥 O encontro está disponível em português, mas é possível ativar legendas automáticas traduzidas diretamente no YouTube.

🔧 Como ativar a tradução simultânea no YouTube:

  1. Clique no ícone de engrenagem (⚙️) no canto inferior do vídeo.

  2. Selecione “Legendas” > “Português (geradas automaticamente)”.

  3. Clique novamente em “Legendas” > “Traduzir automaticamente”.

  4. Escolha o idioma desejado.

📺 Assista ao encontro completo aqui:
👉 https://www.youtube.com/live/EsLKvXZkEOM